Salon d'Hermine Index



| HOME |

更新日 2011-08-09 | 作成日 2008-01-03

Salon d'Hermineについて

Bretagne au Japon

ブルターニュ地方はフランスの北西部にあります。2000~07年までブルターニュで暮らしていましたので、ブルターニュを第二の故郷だと思っています。そんな「ブルターニュ地方のことをもっと知ってほしい」という願いをこめてSalon d'Hermineをつくりました。

2001-009-04_hermine.jpgGwenn_ha_du.png

Hermineって何?

Hermine エルミンとはイタチ科の肉食動物で日本語では「白テン」または「オコジョ」と呼ばれています。学名はMustela ermineaです。ヨーロッパ、アジア、北アメリカに生息しています。この切手のエルミンは茶色ですが、冬毛は真っ白で尾っぽの先だけ黒いのです。

エルミンは騎士道はなやかなりし中世の時代から「誇り高きブルターニュ公国の象徴」として親しまれていました。今でもブルターニュの旗Gwenn ha Duにはエルミンのモチーフが用いられています。


Bretagneとは


大きな地図で見る

フランスの北西部に位置し、海に囲まれています。温暖な気候と美しい風景、そして独特の文化に育まれたブルターニュ。人口は300万人ですが年間1000万人(フランス人800万人、外国人200万人)の観光客が観光に訪れます。



Tourisme Bretagne Com提供のブルターニュのイメージビデオです。ブルターニュの海と森、そして人々の暮らしが哀愁をたたえた音楽にのせて紹介されています。はじめの約20秒は音声だけながれます。そのままでしばらくお待ちください。

観光情報は次のリンクでご覧ください。(仏語、英語)

Tourisme Bretagne Com を見るLinkIcon

お知らせ

New_a002

  • 2010.07.29 Archivesに記事を追加しました。
  • 2009.10.10 Blogリンクを変更。写真アルバムを追加しました。
  • 2009.8.14 Blogリンクを変更。Les Cahiers Blancsを引っ越ししました。
  • 2009.4.10 archives、profileのページを編集。写真も入れ替えました。これは行きつけの美容院で撮ってもらった写真です。


  • このサイトとは別にブルターニュの総合サイトをつくる予定です。パソコンがサクサク動いてくれるようメンテナンス中なのでもうしばらくお待ちください。
  • 2008.07.31 archivesのページをつくりました。これまでに書いてきたものを読みたいというご要望が多かったためです。ネット上で読めるものを中心に最近のものを載せました。
  • 2008.01.15 サイトリニューアルオープンしました。新しくソフトを購入したので、どのようなことができるのか、試行錯誤しています。もっとかっこいいフラッシュをつくりたいのですが、全部手作業でつくっていますので、そこまでの技術もないし時間が足りません。

  • 以前のサイトもデータは残しましたが、一部のデザインがくずれてしまいました。見にくいページもありますがご容赦ください。